7.25.2007

If I Ain´t Got You

Uma musica que está no meu carro por esses dias. Os dias não estão melancólicos, pelo contrário, mas pela letra, pela voz e pela interpretação da música. A letra é, praticamente, uma poesia. E como não gosto de entregar tudo mastigado, que cada um traduza, se achar necessário. Só digo que vale a pena.


Alicia Keys - If I Ain't Got You


Some people live for the fortune
Some people live just for the fame
Some people live for the power yeah
Some people live just to play the game
Some people think that the physical things
Define what's within
I've been there before
But that life's a bore
So full of the superficial

Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby

If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

Some people search for a fountain
That promises forever young
Some people need three dozen roses
And that's the only way to prove you love them
Hand me the world on a silver platter
And what good would it be
With no-one to share with, no-one who truly cares for me


Some people want it all
But I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
But everything means nothing
If I ain't got you

If I ain't got you with me baby
Nothing in this whole wide world don't mean a thing
If I ain't got you with me baby



2 comentários:

Anónimo disse...

Dangerously in Love for you, my baby!

"Em homenagem a musica que me fez levitar com sua voz ao pé do ouvido..."

Love

Cla... disse...

EU AMO ESSA MUSICA...
ESS AMULHER É FODA NÉ?
ADOROOOOOOOOO
UM BJÃO